-
1 дай ему отведать кнута
General subject: give him a taste of the whipУниверсальный русско-английский словарь > дай ему отведать кнута
-
2 ему
1. him2. he3. it -
3 отведать
Синонимический ряд:испытает (глаг.) вкусит; изведает; изопьет; испробует; испытает; навидается; повидает; познает; попробует; увидит; узнает; хватит; хлебнет -
4 кнут
1. knout2. whip; knout; scourgeправительственный «кнут» — government whip
хлестать, стегать кнутом — to beat with a whip
См. также в других словарях:
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
ВОЛЯ - НЕВОЛЯ — Надулся, да не отдулся. Из сил выбился. Не сможешь, не осилишь; а надорвешься, не поможешь. Что с ним заведешь: шапки с него не соймешь (от старинного обычая позорить съемкой шапки). С него шапки не сымешь. С него взятки гладки. Лег верблюд, так… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
